Rügen Fisch AG

Straße der Jugend 10
18546 Sassnitz, Germany

Tel +49(0)38392 / 60-0
Fax +49(0)38392 / 32041

Supervisory Board:

Joerg Ayrle

Board of Directors:

Andrew Bergmann (chairman)

Court of registration:

local court of Stralsund
HRB 7283
VAT registration no.:
DE 256 56 3607

Responsible for content:

Andrew Bergmann




Liability for content

The content of our pages was drawn up with the greatest care. We can, however, not accept any guarantee for the correctness, completeness or the topicality.

As the service provider, we are responsible in accordance with section 6 sub-section 1 MDStV and section 8 sub-section 1 TDG for our own content on these pages in accordance with general law. Service providers are, however, not obliged to monitor the external information transmitted or stored by them or to research circumstances which indicate any illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general law are not affected by this. Any liability in this respect is, however, only possible from the point of time of knowledge of any definite breach of law. On learning of any such breaches of law, we shall remove such content immediately.

Liability for links
Our offer contains links to external web sites of third parties over the content of which we have no influence. Therefore we cannot accept any guarantee for such external content. The provider or operator of the sites concerned is always responsible for the content of the linked sites. The linked sites were checked at the point of time of being linked for any possible legal breaches. No illegal content was recognisable at the point of time of being linked. Permanent control of the content of the linked sites cannot, however, be expected without any definite indication to a breach of law. On any breaches of law becoming known, we shall remove such links without delay.

The operators of the sites make every effort to observe the copyright of others or to fall back themselves on work which has been drawn up by themselves or is licence-free.

The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright. Contributions of third parties are marked as such. The duplication, processing, distribution or any type of utilisation outside the limits of copyright require the written approval of the author or creator concerned. Downloads and copies of this page are only permitted for private but not for commercial use.

Data protection declaration
In the following, we explain which information we collect during your visit to our web pages and how this is used.

Personal data
Personal data are individual statements about the personal or factual circumstances of a certain and definable natural person. This includes information such as, for example, your correct name, your address or your telephone number. Information which cannot be directly connected with your actual identity - such as preferred web sites or the number of users of a site - are not personal data.

Collection and distribution of personal data
When you visit our web sites, our web servers temporarily as default store the connection data of the querying computer, the web sites which you use of ours, the date and the duration of the visit, the recognition data of the browser used and the operating system and the web site from which you visit us.                                                                                                                           Further reaching personal data are not collected unless this information is supplied by you voluntarily such as within the framework of a contact query.

Use and forwarding of personal data
We use the personal data provided by you only for the purpose of the technical administration of the web sites and to reply to your queries.
There is no forwarding, sale or other transmission of your personal data to third parties unless this is necessary for the purpose of performing the contract or you have expressly agreed.

Use of cookies
As a rule we do not use any cookies on our web sites. Only in exceptional cases so-called session cookies are used which deposit the data for technical session control in the memory of your browser. These are not personal data.
Furthermore, we draw attention to the fact that in any commonly used browser software, features are normally available for the administration or deactivation of cookies

Use of Google Analytics
This web site uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc., to enable an analysis of the use of the web site. The information about your use of this web site generated by the use of Google Analytics (including your IP address) are transmitted to a Google Inc. server in the U.S:A. and stored there. Google will only use this information to analyse the use of the web site in that anonymous evaluations and graphics about the number of visits, number of pages retrieved per user etc. are created. We use these only for the purposes of our own market research and above all for the optimisation and design in accordance with need of our web sites. You can find more information about the technology used by Google under